С помощью Яндекса найдены
2 миллиона страниц

11. Русские имена и фамилии в английском звучании
    Попробуйте написать свои, а в конце статьи проверить, верно, или нет. Некоторые любят заменять русские имена английскими аналогами.

    Особо это заметно при транслите английских имен и фамилий на русские.
    azenglish.ru - 25.26 Кб
12. Английские имена: значение и происхождение
    См. также: Генератор подбора английских имен и фамилий.

    Также даны различные варианты написания имен, их латинизированная форма, описание происхождения и значения, русская транскрипция.
    kurufin.ru - 20.95 Кб
13. Транслитерация русских имен и фамилий
    1.Русские имена и фамилии по английски: По материалам книги К.Васильева "Английский в кармане". При заполнении всякого рода анкет, вопросников, документов просто передавайте русское написание своего имени английскими, буквами.
    www.langinfo.ru - 25.88 Кб
14. Как пишутся русские имена на английском | howeng.ru
    Касательно этих документов, подтверждающих личность, встает естественный вопрос – как пишутся русские имена на английском.

    Не будем использовать различные мужские английские имена, а возьмем конкретное имя и фамилию Джон Смит (John Smith), которыми...
    howeng.ru - 113.22 Кб
15. Русские имена и фамилии по-английски
    Упражнения по переводу с русского на английский.

    Русские имена и фамилии по-английски. При заполнении всякого рода анкет, вопросников, документов просто передавайте русское написание своего имени английскими буквами.
    www.njnj.ru - 4992 байт
16. Русские имена и фамилии на английском языке.
    В новых заграничных паспортах французское написание фамилий заменено на английское.

    Одним из способов отображения российских имен на английском языке является транслитерация, представляющая собой процесс простого замещения букв русского алфавита...
    priplili.ru - 6393 байт
17. Английские имена и фамилии. Учим английский легко!
    Скачать бесплатно видео КАК ПРАВИЛЬНО ПРОИЗНОСИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ: Женские и мужские английские имена

    Ко всем английским именам и фамилиям приведен перевод на русский язык. На видео можно послушать правильное произношение английских имен.
    english-multik.narod.ru - 18.07 Кб
18. Английские имена в русских переводах :: Andein Software
    Статьи >> Английские имена в русских переводах. И. Бернштейн. "Иностранная литература", 1998.

    Сделать его Тропом мешали личные обстоятельства: у меня есть добрый знакомый с такой фамилией. Так что пришлось допустить вольность и назвать его Троупом.
    www.andein.ru - 30.63 Кб
19. Английские имена и фамилии
    Английские имена и фамилии. Чисто русские имена и фамилии однозначно определяют пол их обладателя за счет окончания: Александр Петров - Александра Петрова.
    www.enru.spb.ru - 86.12 Кб
20. Имена (First Names)
    Пересмотр русских имён в XVII веке. Русские имена еврейского происхождения. О женских именах начала XVIII века.

    Правописание имён и фамилий. Английские имена в русских переводах.
    www.imena.org - 11.06 Кб